2012年10月20日 星期六

14位多元族群藝術家,運用多元媒材,創作台灣多元文化藝術圖騰 !



2012年台灣原住民文化藝術圖騰創作聯展歡迎大家蒞臨參觀!

    台中市原住民族公共政策研究社繼2011年精彩策展後,普獲大眾好評!遂於今年再次精心策劃,舉辦「2012年台灣原住民文化藝術圖騰創作聯展」,帶領民眾認識台灣原住民文化圖騰藝術。於20121102日起至1125日止在「台中市豐原區葫蘆墩文化中心編織館」展覽,展出內容包括:一.太魯閣族曾一郎老師的漆藝與繪畫 。二.排灣族耆老溫發英、何美蘭、何美菊老師的珠繡與族服製作;三.魯凱族麥秀貴老師的十字繡;四.泰雅族張義建、張聰明、王秀玲老師的弓箭編與織布;五.排灣族黃國佑、程建喬老師的木雕與皮雕;六.蔡慶彰、許淑娟、杜清祥、張毓國老師的油畫、琉璃珠、紙雕與石版畫等作品。
   本次除展覽台灣原住民文化藝術圖騰外,並配合舉辦原住民藝術家創作現場示範,歡迎大家踴躍前往參觀。

◎展訊 
台灣原住民文化藝術圖騰創作聯展
補助單位:臺中市政府文化局  財團法人原住民族文化事業基金會 
主辦單位:台中市原住民族公共政策研究社
展覽日期:民國1011102日~1125
展覽地點:臺中市豐原區葫蘆墩文化中心編織館展覽室
開幕式時間:民國1011103()1430

策展人  陳麗娟理事長的話 ~

  「一塊石頭、一根漂流木,或是一張獸皮上,藝術家創作的圖騰,都是在告訴我們,要記得並且重新恢復與大自然萬物的關係。」

  原住民文化藝術蘊含著台灣文化深層的內涵,舉凡世界各國著名藝術家,如畢卡索、高更等畫家,都因非洲及大溪地原住民文化影響,才使其藝術風貌更加多元精彩。

  創作原住民藝術圖騰之藝術家,皆因原住民文化之美,深受感動,遂擷取各族文化元素,作為創作之題材。為呈現文化特殊性,運用各種媒材,表現不同風格之質感,均從原住民傳統文化中出發,展現傳統與現代原民圖騰藝術風華,耀顯台灣多元文化之美!

  本社繼2009年於國立台中科學博物館植物園、2011年於台中市大墩文化中心成功的展出原住民藝聯展後,2012年再次邀請14位藝術家辦理「台灣原住民文化藝術圖騰創作聯展」,除了提供默默耕耘的原住民藝術圖騰創作藝術家,有一個圖騰藝術創作發表平台外,冀能推廣原住民文化圖騰藝術,使台灣多元族群文化更能融合,相互欣賞與交流。

  原住民第一位漆藝藝術家太魯閣族曾一郎老師,從事漆藝創作十餘年,教職退休後,致力於原住民文化教育推廣。從其作品中,可以看見生態、人文、神話傳說等多元化之題材面貌,流露出原住民崇尚自然之天性。

  魯凱族麥秀貴老師,以十字繡、貼布繡刺繡的百合、蝴蝶、陶壺、百步蛇等這些美麗的圖騰,是族人生活與記憶的一部分,也是從小吸收文化養分的重要基礎;幼時在部落成長的記憶,以及對於傳統織繡的記憶,成為麥老師日後創作,重新詮釋傳統的魯凱族文化、以及打造織繡的重要來源。

 排灣族溫發英、何美蘭、何美菊老師,從小耳聽祖母織布機聲音、手裡撿玩著地上的繞線,早已培養出對織繡創作的熱愛與天賦,始終像不滅的火花,她們選擇執著於自己的興趣,將排灣族的故事、圖騰、文化,經由設計、排列組合轉變為系列商品,帶動都會區同胞傳統的織繡與服飾生產,而今排灣族傳統織繡的文化特色圖騰,已成為都會原住民轉型發展現代排灣族文化商品的重要參考。

  泰雅族張義建、張聰明與王秀玲老師從喜愛泰雅族編織文化,進而努力的學習與創作,將泰雅族傳統編織賦予新意,展現了編織的現代圖騰語彙,也運用在日常生活文化中,如頭帶、網袋、頭飾與綁腿等。

  排灣族黃國佑、程建喬老師,浸淫在木雕與皮雕的領域多年,能將藝術與產業緊密的相扣在一起,在其作品中,能見到商品的實用性,亦能欣賞創意文化圖騰之美!

  喜愛原民文化藝術,造訪許多原鄉部落的杜清祥與許淑娟老師,致力紙雕、琉璃珠藝術創作多年,不斷研發、生產及創作教學,成立工作室努力的將與大自然互動之元素,折進或熔入創意中,創作出許多令人驚艷的作品!

  常年在部落奔走的蔡慶彰、張毓國老師,藉由勞委會的文創職訓課程,教授原住民同胞將部落的石版,彩繪成一幅幅美麗的作品,師生們先後創作出一系列精采的文化圖騰石版,老師們也將部落的文化體驗,藉由圖騰創作出許多寓涵意義的作品!

  佛洛伊德曾說:圖騰有彰顯靈魂的力量,天、地與海構築了生命,符號與文字記錄了歷史,文化圖騰傳承了生命與歷史的故事,冀望有更多的台灣原住民文化圖騰,被長久的保存與延續;期待有更新的台灣原住民文化圖騰,被永續創造!
                
 台中市原住民族公共政策研究社理事長   陳麗娟 謹誌2012.10.13

沒有留言:

張貼留言